"Lascio la parte rimanente del mio patrimonio a te... Ivy Dickens".
Što se tièe ostatka moje imovine, to ostavljam tebi, Ivy Dickens.
Per provarle che di questo matrimonio non faccio.. tengo a dichiarare.....che farò dono a sua figlia di tutto il mio patrimonio.
Da bih Vam dokazao koliko su moje namere èiste darivaæu joj svo svoje bogatstvo.
Stabilisco che in caso di mia morte... l'intero mio patrimonio
Da u sluèaju moje smrti... smrti svu moju imovinu,
Trovero' un altro modo per accrescere il mio patrimonio, senza arricchire il persecutore di quei ragazzi.
Sigurno postoji drugi naèin da poveæam svoje bogatstvo nego da obogaæujem muèitelja ove dece.
E il mio patrimonio è completamente protetto?
I moje bogatstvo je u potpunosti zaštiæeno?
Se sperate, o meglio ancora, se voi aspirate a ereditare il mio patrimonio,
Ако се надате, кажем надате, ако чезнете да наследите моје богатство,
Questo è la mia ancora di salvezza, il mio patrimonio.
To je moja krv, moje nasljedstvo.
La meta' del mio patrimonio al mio ente di beneficienza, e il resto ai miei figli.
Pola moje imovine ide u dobrotvornu organizaciju, a ostatak mojoj djeci.
Ho detto loro che voglio liquidizzare il mio patrimonio azionario.
Rekao sam im da želim da unovèim svoje akcije.
Era arrabbiata perchè le avevo detto che ho speso tutto il mio patrimonio.
Bila je uzrujana jer sam joj upravo rekla kako sam spiskala svoje nasljedstvo.
Se mi fossi costruito un mio patrimonio ed avessi comprato Downton, questo ti spetterebbe senza questioni.
Da sam zaradio svoje bogatstvo i Daunton kupio sam, bio bi tvoj bez pogovora.
Il mio patrimonio e' il risultato dal lavoro di altri che hanno lavorato duramente per formare una grande dinastia.
Moje bogatsvo je rad drugih, koji su radili da izgrade veliku dinastiju.
Qualche settimana fa... stavo controllando il mio patrimonio, per sistemare un po' di cose.
Pre nekoliko nedelja. Pregledala sam imanje, završavala svoje poslove.
Ma per poterlo fare, devo vendere la societa'... e dare fondo al mio patrimonio personale.
Ali da to uèinim, moram prodati tvrtku. I dati svoje osobno bogatstvo.
Tieni le mani lontano dal mio patrimonio per quanto sia umanamente possibile.
Drži ruke daleko od moje imovine, koliko god je to ljudski moguæe.
"Io sottoscritto, C. Montgomery Burns, divido il mio patrimonio in parti uguali, alla Facolta' di Malvagita' Applicata dell'Universita' di Yale a Gary della 'Gary
Ja, C. Montgomeri Berns, ovim moju imovinu delim na jednake delove izmeðu "Jejl univerziteta: katedre za primenjeno zlo",
E' stato cosi' quando ho perso il mio patrimonio ed e' stato cosi' quando ho perso il mio patrimonio.
Podnela sam to što sam ostala bez bogatstva, i podnela sam to što sam ostala bez bogatstva.
Di recente ho perso il mio patrimonio e la promessa di un futuro radioso e ho organizzato il tutto nella mia testa in un file etichettato: "non aprire finche' non sarai piu' forte".
Skoro sam izgubila sav novac i nadu za blistavu buducnost, i to sam sklonila u fijoku svoga uma pod nazivom "ne otvaraj dok ne ojacaš".
Questi fanno parte del mio patrimonio e io non intendo darne via un solo frammento.
Sve je to moja pokretna imovina, i ne dijelim je okolo.
"Lascio la parte rimanente del mio patrimonio a te...
Mislim da bi bilo najbolje da odeš.
Ok, quindi... hai preso da solo la decisione... di dare 622'000 dollari, presi dal mio patrimonio, ad un uomo che e' andato a letto con mia moglie.
Znaèi, na svoju ruku si odluèio dati 622, 000$ mog novca èovjeku koji je spavao s mojom ženom.
Cerco solo di dare un senso al mio patrimonio e di rendere onore a chi me lo ha lasciato.
Pokušavam da ono što imam znaèi nešto, i odam poèast osobi koja mi ga je dala.
Vorrei che fossi tu l'amministratore del mio patrimonio.
Pa, želim da ti budeš izvršitelj moje oporuke.
Eccetto un paio di concessioni ad un nipote in Scozia e ai miei grandi amici all'NCIS, daro' la maggior parte del mio patrimonio in beneficenza.
Osim nekoliko svota za mojeg neæaka u Škotskoj i mojim dobrim prijateljima u NCIS-u, ostavljam veæinu svoje imovine u dobrotvorne svrhe. - To je lijepo.
Sloan dovrebbe proteggere il mio patrimonio, non dare tutto a quella puttana.
Sloun je trebalo da štiti moju imovinu, ne da sve preda toj kuèki.
(Claire) lo volevo dirle di non occuparsi più del mio patrimonio.
Želim da prestanete da se mešate u moje poslove.
E visto che non sono stata presente nei suoi primi venticinque di vita, e' giusto che erediti il mio patrimonio.
Nisam bila u njenom životu 25 g. i fer je da nasledi moje nekretnine.
Insomma, tu gestisci il mio patrimonio, no?
Mislim, upravljaš li i mojim poverenjem?
Prenderò il mio patrimonio e fuggirò da questo paese.
Želim da se oparim i napustim Koreju.
Questo è il motivo per cui mi ha cresciuta, sapendo che gli sarebbe servito il mio patrimonio.
Odgajio me je zbog toga. Znao je da æe mu jednog dana trebati moje nasleðe.
Quando avrà prosciolto incondizionatamente la mia famiglia, sbloccato il mio patrimonio, parleremo di come poter evitare che la Terra e Marte facciamo esplodere tutto il Sistema.
On je monah. Kada oslobodite moju porodicu, neopozivo, odmrznete moja sredstva, razgovaraæemo kako mogu da pomognem da Zemlja i Mars ne raznesu ceo sistem.
0.74098992347717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Što se tièe ostatka moje imovine, to ostavljam tebi, Ivy Dickens. 